Nézâmi de Gandjeh

De la composition du livre :
"Dès qu'intimation me parvint à couvert
de l'enceinte royale de Salomon,
je pris mon vol, tel l'oiseau ailes déployées,
afin de me présenter au seuil magnifique.
Dans l'intimation le messager signifiait :
"La nuit de la Fête, fais surgir croissant de lune tel
que, de finesse, au travers le voile des ténèbres,
le premier venu ne puisse le voir.
Et pour que ton sortilège fasse sa proie
des magiciens par le jeu de ton imagination,
verse à foison le poivre sur le feu ;
fais crépiter la flamme ; attise la braise.
La cire froidie, en pareille fournaise
rends souple et douce, dictame pour le coeur.
Ta litière, pousse-la hors de la sente étroite ;
assez de cabrioles sur l'âne boiteux !"