Nicolas Pelletier

Non content d’avoir sur mes propos et ma personne une formidable longueur d’avance, mon livre avait ainsi le génie d’accoucher les aveux que, dans le tumulte de notre vie et l’opposition de nos cultures, il m’était impossible de faire. Et que cela complique l’histoire, que ça s’abatte comme ça d’un coup, je m’en fichais littéralement, heureux seulement de constater, même si ce n’était encore que par intermittence, que tout ce qui venait d’elle-même je le reprenais intégralement, faisant ainsi entrer l’histoire, peut-être déjà la Renaissance, dans ce qui était mon Moyen Âge. Et le plus remarquable, je le répète, c’était que la façon dont ça venait, la clarté avec laquelle ça sortait de la bouche de mes personnages, elle était quasiment inéluctable, s’imposant comme une évidence, dans la plus grande sérénité. Aucun passage en force dans cela, rien de ça, même précisément le contraire. Et ainsi ce livre, ce texte des origines duquel je voudrais que vous sachiez tout, il était tout autant le théâtre de mon écartèlement et de mon hécatombe que celui de la sagesse de Kaéru, sagesse dont je ne savais pas encore qu’un jour, plus tard, sorti enfin de ma préhistoire, je l’accueillerais à bras ouverts. p80