Nine Gorman

- Merci.
- Ne me remercie pas, je ne suis pas certaine de te rendre service. Je t'ai servi ta commande, mais sa consommation ne dépend que de toi. Il est encore temps de te poser la question: celle de savoir si tu veux être ce genre de type qui s'enfile deux bières le matin.
Qu'est-ce qu'elle a, l'ancêtre, à me faire la morale? Je lâche un rire amer.
- Dommage, mais je le suis déjà.
- À ton âge, tu peux être ce que tu veux, Ashley Walker.