Citation de SebastienCreo
La crise économique qui secoue Hollywood entre 1969 et 1971, ainsi que la montée d'un fort sentiment antiaméricain alimenté par les théories de l'impérialisme culturel et l'opposition à la guerre du Vietnam entraînent un repli sur les productions américaines et sur le marché intérieur. Bien que les majors continuent d'acquérir des films étrangers pour leurs réseaux de distribution, on peut estimer que ce retrait participe dans une certaine mesure à la diminution des recettes extérieures. De plus, à la fin des années 1970 et le début des années 1980 la force du dollar contribue à diminuer encore le montant total rapatrié aux États-Unis.