Pour saisir toute l'ironie de cette citation, lisez la critique du tome 1...
Il approcha ses lèvres de la bouche de Ripley, s'en empara, s'y enfouit. Elle sentit son cerveau basculer dans une sorte de gouffre.
- Oh, mec ! souffla-t-elle lorsqu'il s'écarta. Quel baiser ! Tu es un champion !
- Merci. Tais-toi maintenant. J'essaie de me concentrer.