Norman Green

Il la regarda entrer ; la porte se referma derrière elle et il se rendit compte qu’il éprouvait une émotion étrange. Silvano n’aurait pu dire ce que c’était — une petite étincelle, une palpitation incertaine dans sa poitrine, là où était censé se trouver son coeur. Bon Dieu, elle est belle. Pourquoi elle s’intéresserait à un cinglé comme moi? se demanda-t-il. Mais c’était quelque chose, rien que cette pensée, rien que la possibilité... Doux Jésus. La vie ne se passe jamais comme on s’y attend. Juste quand on croyait avoir pigé le mode de fonctionnement, on se prend la balle suivante en pleine gueule.
D’un pas soudain mal assuré, il se mit à remonter la rue. (Pages 90-91)