Octavia E. Butler

« Pourquoi on pouvait pas voir les étoiles ? je lui demande. Tout le monde peut les voir. (...)

- Les lumières de la ville, dit-elle. Les lumières, le progrès, la richesse, toutes ces choses qui ne veulent plus rien dire à personne, aujourd'hui... Quand j'avais ton âge, ma mère me disait que les étoiles - les quelques étoiles que nous pouvions voir - étaient les fenêtres du ciel. Des fenêtres par lesquelles Dieu pouvait nous surveiller. Et pendant presque une année, je l'ai cru. »