Olga Sedakova

LIVRE DEBUT - 3. SANT ALESSIO. ROMA
Roman avale l'
aventine
quand tu voles
ferme les yeux

(oh, depuis combien de temps ai-je su
que tout ce qui vole est devenu aveugle
et c'est pourquoi les oiseaux disent: Seigneur,
comment une personne ne peut pas)

quand vous volez
de
nulle part à nulle part au-delà des branches d'orange et des pins ...

le fugitif retourne au domicile parental
, vieux et profond, comme l'eau d'un puits.

Non, tout ne disparaîtra
pas, tout ne disparaîtra pas.
Cette inutilité,
cette inutilité,
c'est
quelque chose que la mère et la mariée
ne reconnaissent pas , elle ne disparaît pas.

Comme c'est bon enfin.
C'est tellement bon que tout ce
qu'ils veulent tant, ils demandent
ce qu'ils donnent le
plus cher -

que tout cela, il s'avère, n'est pas du tout nécessaire.

Je ne savais pas - et qui le fera?
Ce qui reste?
ulcères et os

Les os sèchent comme la vallée de Josaphat.