Onno Van der Hart

Les survivants doivent apprendre à être plus efficaces dans la gestion de leurs existences agitées. Les thérapeutes les aideront à se lancer dans des actions importantes, nécessitant chaque fois l'examen de leur univers interne et externe, et à ajuster leurs actions aux résultats de cette exploration (l'observation et l'utilisation de "l'esprit de sagesse" [...]). Beaucoup de survivants ont très peur d'examiner et de réaliser leur monde passé, présent et à venir ; mais c'est l'objet de la thérapie. Plus précisément, la thérapie assiste les survivants dans leurs efforts vers ce niveau élevé de fonctionnement dans une gamme étendue de systèmes d'action.