Au lieu de représenter la religion illuminant la vie du peuple croyant, Gauguin montre le peuple lui donnant les couleurs de son imagination et la faisant descendre sur le terrain de sa vie terrestre ; ce qui résonne dans le rouge profond d’une cour de ferme ou d’un parvis d’église bretonne n’est pas la voix de dieu mais celles, multiples, ferventes et poétiques, d’un chœur populaire.