Paul Lynch

Pendant des jours, la fureur de la mer. Au cœur de la nuit, la pluie semble dégringoler dans un abîme hors du temps. Il éprouve la très nette sensation d’être en train de se séparer de son corps. Les yeux fermés, il a l’impression de se transformer en quelqu’un d’autre. Il regarde, assis sur le banc, les éclairs qui frappent la mer, et quand il tourne la tête il se voit à l’intérieur de la glacière. Il s’aperçoit qu’en retenant son souffle, il peut s’élever très haut au milieu de la tempête. Loin au-dessus de la mer, il voit la petite tache sombre du panga et la lune projetée sur l’océan.