Peter Tremayne

- Avez-vous remarqué de quelle façon ces malheureux ont été expédiés dans l'autre monde ?
Eadulf confessa qu'il n'en avait aucune idée.
- N'avez-vous jamais entendu parler de la Mort aux trois visages ? (...)

- Selon la légende, il y a très longtemps, notre peuple délaissa le code moral de nos druides et tomba en adoration devant une idole en or du nom de Cromm Cruach, le dieu du Croissant sanglant, auquel on faisait des sacrifices humains. Il était vénéré dans la Plaine de l'adoration, Magh Slécht, aux temps du haut roi Tigernmas, fils de Follach. Son nom signifie "seigneur de la mort".

- C'est la première fois que l'on me conte cette fable.
- Cette période de notre histoire n'ajoute rien à la gloire de notre peuple.
Les gens finirent par se lasser de Tigernmas. Après qu'il fut mystérieusement assassiné au cours d'une affreuse cérémonie en l'honneur de l'idole, ils prêtèrent à nouveau allégeance aux dieux de leurs ancêtres.

Eadulf renifla d'un air réprobateur.
- J'ai du mal à distinguer entre l'adoration d'une idole et celle des dieux païens. Pour moi, je les mets tous dans le même sac.
- Sans doute, Eadulf, mais il n'en demeure pas moins que les dieux païens n'exigeaient aucun sacrifice sanglant.
Le moine se passa la main dans les cheveux.
- Mais quel est le rapport avec cette Mort aux trois visages ?
- D'après Tigernmas, elle était celle qu'exigeait Cromm Cruach.