Phil Casoar

4. « Lisant la petite biographie de "R aul Saccomani" extraite de _Macerie a Portofino_ [par le romancier populaire italien Salvator Gotta qui cotoya personnellement Raoul Saccorotti] : "C'est ce qu'il a raconté à mon mari, qu'il devait passer des messages à travers les lignes... 'Che storia !' Je ne crois pas qu'Olga savait grand-chose, je ne pense pas qu'Olga savait pour les vols. C'est une histoire à la Rashômon, un film formidable où l'on peut voir la vérité sous plusieurs angles... Ce qui est étrange, c'est qu'après la guerre, il a mené une vie très tranquille. Personne autour de lui, à part cet homme, Cavallo... Raoul passait son temps à découper des articles, dans sa chambre, tranquille, calme, c'était un homme complètement différent, toujours bouclé dans cette pièce sombre, sous la lampe, avec ses timbres et ses coupures de presse... Che storia !"
[…]
L'escalier au fond de cour à droite dessert l'appartement où logeait la famille Eristoff, au premier étage. C'est donc là, derrière cette haute porte à double battant, peinte en marron foncé et encadrée de boiseries, que Raoul Saccorotti a passé les deux dernières décennies de son existence, après les années de prison, d'exil et de relégation, les tribulations, les errances et avatars de son existence aventurière, adopté par une famille d'aristocrates russes déchus et bohèmes qui vivaient modestement des royalties de leur vodka... » (pp. 508-509)