- Quand serez vous enfin adulte, Ovronnaz ? Il n'y a pas que le plaisir dans la vie. Voyez monsieur Cochrane... Lui, au moins , est un homme responsable.
- Vous avez raison, Miss Pennywinckle. Attendez, j'ai une autre photo à vous montrer...Une séance de travail de votre cher administrateur....