Philippe de Thaun

LA SIRÈNE


«  La sirène vit dans les mers,
Elle chante dans la tempête,
Et pleure par beau temps,
Telles sont ses habitudes ;
Elle est faite femme
Jusqu’à la ceinture,
Et les pieds de faucon ,
Et une queue de poisson .
Quand elle veut se délasser,
Elle chante haut et fort,
Et si un marin l’entend
Qui navigue sur la mer
Il en oublie sa nef,
Il s’endort bientôt .
Gardez le souvenir
Du sens de ceci.
Les sirènes sont
Toutes les richesses du monde .
La mer représente ce monde,
La nef, les gens qui y sont.
Et l’âme , c’est le marin,
La nef , le corps qui doit nager » ..



Début du XII ° siècle .