Philippe de Villiers

... on fit sauter les dernières barrières douanières, les écluses, les protections fiscales mais aussi sanitaires.
A partir de cette époque [1994], le canard à l'eau de Javel est entrée librement. Ainsi que la lotte polyphosphatée de Thaïlande et les hormones brésilienne. Ce fut l'euphorie. Les murs tombaient. On se balançait sur les ponts de liane qui unissaient les alvéoles du Nouveau Monde.
Le politique devait ainsi s'évanouir derrière l'économique. On allait au plus offrant, au moins cher.