page 150; Ed. de Minuit:
"Le modèle de la superposition, en revanche, nous reconnait le droit de penser en même temps et avec une sincérité égale une chose et son contraire, de nous contredire entre plusieurs phrases sans que cela nous soit reproché, et surtout de vivre plusieurs existences simultanées, attentifs à pluralité des univers et à la complexité du nôtre."