Citation de Fifrildi
Son récit reflète la vie qu’il a menée dans le Levant, une vie d’exploration libre et passionnée. On y trouvera, outre des descriptions minutieuses des plantes et des animaux qu’il était venu examiner, des remarques sur la vie quotidienne des habitants, sur leur religion, leurs divertissements, leurs activités. En revanche, Belon, par respect de la vérité sans doute, a dédaigné d’y inclure tout ce qu’il n’avait pas vu, contrairement à ces voyageurs des temps passés ou futurs qui décrivent les appartements des « sultanes » auxquels, bien sûr ils n’ont jamais eu accès.
