Pierre Gripari

- Notre devoir est d'améliorer les contes populaires du triple point de vue de la morale, de l'hygiène mentale et des droits de l'homme. Pour cela, il faut y supprimer, réprimer, prévenir le meurtre, bien entendu, mais également la cruauté envers les animaux, la fraude, la déloyauté, le vol ainsi que l'esprit de caste, les préjugés raciaux, religieux, nationalistes et nobiliaires... en un mot, tout ce qui tient aux survivances d'une mentalité chrétienne, féodale ou monarchique... (p.13)