Citation de mduquet
Hérald s'interrogea. Il avait côtoyé les civilisations les plus diverses de l'Amas et il avait appris à s'adapter. Les relations sexuelles n'étaient pour certaines qu'une forme de salutation polie, alors qu'elle faisait l'objet de restrictions sévères chez d'autres. Les solaires appartenaient plutôt à la deuxième catégorie, bien que d'aucuns, comme son ancêtre Silex de Hors-le-Monde, tendissent plutôt vers la première. Les Réacteurs se situaient quelque part entre les deux, ils reconnaissaient dans le sexe un besoin vital, mais qui réclamait une part d'inattendu. Cette attitude lui paraissait raisonnable. Ce genre de relations étaient cependant exclues pour Hérald durant sa période de deuil.
