Texte de James Baldwin
Regardez les Pèlerins, les Puritains - ces gens censés avoir fui l'oppression en Europ pour ne rien faire de mieux que fonder une société plus opprimée ici ; ces gens en quête de liberté, qui exterminèrent les Indiens. Puis suivez tous ces gens alors qu'ils entrent dans une nouvelle ère et qu'ils réduisent tous les Noirs en esclavage. Ce sont les faits de l'histoire américaine, et non pas sa légende.