Ricardas Gavelis

D’ici, nous avons un regard beaucoup plus posé sur les camps, les massacres et les tortures. Ce qui est important, ce n’est pas l’apparence, ce ne sont pas les barbelés ou les gardes aves leurs chiens assoiffés de sang. Ce ne sont pas les fours crématoires et leurs plans d’extermination de masse. Le plus important, c’est le goulag qui s’étend à l’intérieur d’un homme. Le plus atroce, c’est quand un être humain passe sa vie dans un camp si vaste que jamais il n’en découvre les barbelés ou ne sent la fumée des fours crématoires ; jamais il ne se rend compte qu’il est prisonnier. C’est le triomphe du système. On ne peut pas lutter contre lui. La voilà, l’horreur dans ce qu’elle a de plus pur. Nous méditons beaucoup sur cela. Nous nous demandons souvent si l’homme a vraiment besoin de sa liberté. Nous considérons avec intérêt les Nord-Coréens ou les Vietnamiens d’aujourd’hui, qui sont reconnaissants envers leurs autorités d’avoir pu dormir un peu, d’avoir pu manger un peu et d’avoir pu travailler jusqu’à leur dernier souffle. Ils meurent presque heureux. Quelque chose nous échappe. La meilleure chose pour l’homme serait-elle d’être un esclave ? Peut-être qu’aspirer à la liberté n’est que l’invention perverse de quelques illuminés ?