Robert B. Parker

- Il y a un conseiller pédagogique. Rien que pour l’équipe. Beaucoup de grandes équipes universitaires en ont un. Il veille à ce que les joueurs suivent les cours et se présentent aux examens, ce genre de chose.
Susan Acquiesça d’un air encourageant tout en regardant le trompe l’œil art déco du haut plafond.
- Selon le conseiller pédagogique, Dwayne est intellectuellement doué malgré une enfance difficile.
- Possible, dit Susan.
- Sûr, mais il sait pas lire, bordel ! Tu ne crois pas que quelqu’un pourrait en faire état quelque part ? Il a vingt et un ans, il est en dernière année d’université et il ne sait pas lire !