Robin Hobb

"- Alors, il faudrait tout simplement que je renonce ? demanda-t-elle avec douceur, Que nous dirons-nous l'un à l'autre, après ? Que nous ne pouvions rien faire, que nous ne croyions pas cela possible ? Cela fera-t-il de nous des innocents ?
- Innocents ? " Qu'on insinue qu'il était responsable de ce gâchis le rendit furieux. " Je n'ai rien fait de mal, je n'ai aucune mauvaise intention, je suis innocent !
- La moitié du mal en ce monde s'accomplit sans que les honnêtes gens interviennent : ils ne font rien de mal. Il ne suffit pas de s'abstenir de faire le mal. On doit s'efforcer de faire le bien, même quand on ne croit pas au succès.
- Même quand c'est stupide ? répliqua-t-il, sarcastique.
- Surtout dans ce cas-là, répondit-elle doucement. C'est comme ça. On se brise le cœur contre ce monde impitoyable. On se jette à corps perdu du côté du bien sans demander le prix à payer. C'est comme ça qu'on y arrive.
- Qu'on arrive à quoi ? lança-t-il, en colère pour de bon, à présent. A se faire tuer ? Pour le plaisir d'être un héros ?
- Peut-être, concéda-t-elle. Peut-être, en effet. Mais alors on se rachète pour de bon. En devenant un héros.
- Je n'ai jamais voulu devenir un héros."