La perspective de revoir la jolie rousse ne lui déplaisait pas, mais l’image de son mari s’interposa. Quelques instants plus tôt, elle avait tenté de se persuader que c’était son instinct maternel qui la poussait à vouloir prendre la jeune femme désemparée dans ses bras, même si la sensation qui emplissait son bas-ventre la contredisait ; son enthousiasme à l’idée de passer plus de temps avec la belle ne faisait que confirmer l’attirance qu’elle ne pouvait décemment laisser grandir. Elle se reprit donc
[Leslie]