Ryû Murakami

Peut-être se termine une période de l'histoire qui faisait de l'espoir en des lendemains meilleurs une donnée fondamentale animant la psychologie collective. La société n'a pas à offrir des formes d'espoir préformatées, elle n'a pas à jouer un rôle de garde-fou. L'espoir n'est pas une chose qu'une société puisse offrir, c'est une chose que les individus doivent formuler eux-mêmes et qui reste toujours à découvrir. En d'autres termes, le Japon n'est aujourd'hui capable que d'offrir de fausses espérances sur l'avenir ou de rabâcher de grands mots creux à force d'avoir été prononcés.
Les individus contraints de vivre "en retrait du monde" refusent probablement ce monde de fausses espérances.
[Postface - Parasites]