Les [six] comédiennes s'accordent toutes pour dire que, si la pièce n'est pas militante, elle est un outil formidable qui conduit également à s'interroger sur les frontières ténues de la légalité.
(postface, p. 56 - propos recueillis par Marjorie Bertin)
- PROCUREUR : Je note que vous faites état dans votre audition du suivi d'une thérapie. Bon, vous irez parler de tous vos projets à votre psy, et vous trouverez peut-être avec lui des solutions à vos problèmes. C'est tout ce que je vous souhaite. (...)
- NATHALIE G. : La psy m'a parlé de l'importance de se faire des cadeaux dans la vie !
- PROCUREUR : Et moi, quand je vous parle de l'importance de ne pas voler dans la vie, sinon on se fait arrêter, et ça ce n'est pas un cadeau ! Ça vous fait quelque chose ?
(p. 16)
- Le racisme n'est plus une opinion, c'est un délit.
(p. 39)