Sana Tsong

La nuit fût horrible pour Caroline et pour Dave. Lui, se cala à l'extrême bord du lit, et ne se bougea plus jusqu'au petit matin . . . Quant à elle, coincée entre un ronfleur et un étranger, engoncée dans une nuisette alors qu'elle dormait habituellement nue, elle eût un sommeil très mouvementé, peuplé de projecteurs grillés, de funambules qui chutent, d’enfants en caleçons blancs . . . Sans compter la fameuse manie de Lucas, de lui poser une main sur la hanche au petit matin. Habituellement elle trouvait ce rituel amoureux plutôt réconfortant. Sauf que cette fois - là, elle vécut la main de son mari comme un carcan supplémentaire, à la prise en tenaille qu'elle subissait.