Citation de nightsreadings
— Je ne séchais pas, m’dame.
— Vous traîniez dans le couloir sans autorisation, Victor. Durant la première heure.
Elle se penche comme si ce qu’elle allait dire était vraiment très important.
— On ne va pas tourner autour du pot. Vous avez l’habitude de sécher, jeune homme. Vous savez pertinemment que je ne tolère ni la délinquance ni les retards. Vous êtes joueur de football, Victor. En terminale. Il faudrait songer à prendre de bonnes habitudes, cette fois… ou je demanderai au coach Dieter de vous virer de l’équipe. Vous vous réveillerez peut-être à ce moment-là. Jamais de la vie ! Je ne peux pas laisser faire ça. Le football, c’est toute ma vie. J’ai l’habitude de trouver des excuses pour me sortir du pétrin, c’est comme un jeu, et j’aime gagner.
— Écoutez, m’dame, j’aidais une petite nouvelle qui ne trouvait pas sa classe, du coup ça m’a mis en retard. Honnêtement, je devrais recevoir une médaille du bon citoyen, d’acte de bravoure, je ne sais pas quoi, plutôt qu’une sanction.
Je vois qu’elle essaie de contenir un sourire.
— Une médaille du bon citoyen ?
Je prends un air innocent.
— Je n’allais quand même pas sécher le premier jour de classe.
— Sans commentaire.
Elle s’enfonce dans son fauteuil ; sa leçon est terminée.
— Aujourd’hui, je vais être gentille et me contenter d’un avertissement. Une dernière chose, appelez-moi madame Finnigan ou madame la directrice… jamais « m’dame ».
Elle décroche son téléphone et dit à la secrétaire de faire entrer l’agent Jim.
— Veuillez escorter Mr Salazar à son premier cours. Et Victor… je me délecte de nos échanges mais je préférerais qu’ils concernent vos ambitions universitaires plutôt que vos infractions au règlement.
Des ambitions universitaires ? Elle plaisante ?
Je n’ajoute rien. Je vais laisser m’dame au pays des Bisounours encore quelques jours. »
— Vous traîniez dans le couloir sans autorisation, Victor. Durant la première heure.
Elle se penche comme si ce qu’elle allait dire était vraiment très important.
— On ne va pas tourner autour du pot. Vous avez l’habitude de sécher, jeune homme. Vous savez pertinemment que je ne tolère ni la délinquance ni les retards. Vous êtes joueur de football, Victor. En terminale. Il faudrait songer à prendre de bonnes habitudes, cette fois… ou je demanderai au coach Dieter de vous virer de l’équipe. Vous vous réveillerez peut-être à ce moment-là. Jamais de la vie ! Je ne peux pas laisser faire ça. Le football, c’est toute ma vie. J’ai l’habitude de trouver des excuses pour me sortir du pétrin, c’est comme un jeu, et j’aime gagner.
— Écoutez, m’dame, j’aidais une petite nouvelle qui ne trouvait pas sa classe, du coup ça m’a mis en retard. Honnêtement, je devrais recevoir une médaille du bon citoyen, d’acte de bravoure, je ne sais pas quoi, plutôt qu’une sanction.
Je vois qu’elle essaie de contenir un sourire.
— Une médaille du bon citoyen ?
Je prends un air innocent.
— Je n’allais quand même pas sécher le premier jour de classe.
— Sans commentaire.
Elle s’enfonce dans son fauteuil ; sa leçon est terminée.
— Aujourd’hui, je vais être gentille et me contenter d’un avertissement. Une dernière chose, appelez-moi madame Finnigan ou madame la directrice… jamais « m’dame ».
Elle décroche son téléphone et dit à la secrétaire de faire entrer l’agent Jim.
— Veuillez escorter Mr Salazar à son premier cours. Et Victor… je me délecte de nos échanges mais je préférerais qu’ils concernent vos ambitions universitaires plutôt que vos infractions au règlement.
Des ambitions universitaires ? Elle plaisante ?
Je n’ajoute rien. Je vais laisser m’dame au pays des Bisounours encore quelques jours. »
