...il s’agit de maintenir des taux d’intérêts artificiellement faibles, en dessous de la croissance économique et de l’inflation, afin de ronger le stock de dettes existant. En effet, un Etat emprunte IN FINE , il ne rembourse le principal qu’à l’échéance de son prêt. S’il arrive à créer de l’inflation, il va rembourser en argent dévalorisé. Mais en l’absence de croissance robuste (de l’ordre de 4%), cette méthode est trop lente pour résorber l’endettement existant.
(p. 18)