Sir Arthur Conan Doyle

Sherlock Holmes prit les verres entre ses mains et les examina avec le plus grand
intérêt. Il les posa sur son nez, s’efforça de lire avec, se dirigea ensuite vers la fenêtre et
regarda dans la rue, les étudia le plus minutieusement à la lumière de la lampe et,
finalement, avec un petit gloussement de rire, s’installa à son bureau et écrivit quelques
lignes sur un morceau de papier qu’il tendit ensuite à Stanley Hopkins.
– Voilà le mieux que je puisse faire pour vous, fit-il. Cela devrait s’avérer de quelque
utilité.
L’inspecteur ébahi lut la note à voix haute. Elle disait ceci :
Recherche femme de bonne présentation, vêtue comme une dame. Elle possède un nez
d’une longueur remarquable, avec des yeux très rapprochés. Elle a le front plissé, un
regard de myope et des épaules probablement voûtées. Des indices laissent à penser
qu’elle a eu recours aux services d’un opticien au moins à deux reprises au cours des
derniers mois. Comme ses verres sont d’une puissance remarquable et étant donné que les
opticiens ne sont pas si nombreux, retrouver sa trace ne devrait présenter aucune difficulté.
Holmes sourit de la stupéfaction de Hopkins qui devait se refléter sur mes traits.