Assurément, l'Amérique serait le pays de la couleur et de l'étonnement.
Mère fut déçue par ce qu'elle trouva.
Les femmes et les machines dont elle avait revé existaient bien, mais elles étaient grises, bruyantes et malpolies. Et le pays entier donnait l'impression de sentir comme du beurre rance.