Sophie de Bohm

Le 9 Thermidor lui-même (ce 26 juillet 1794 qui voit Robespierre être mis hors-la-loi avant d'être exécuté le lendemain), qui joue un rôle important dans le récit qui suit, n'est pas une date butoir. Le 9 Thermidor peut être compris comme la "sortie de la Terreur" et le moment de la création d'un nouvel imaginaire sur la Révolution, mais aussi comme un des épisodes parmi tous ceux qui jalonnèrent les rivalités entre les élites dirigeantes du pays, la fin véritable du gouvernement révolutionnaire n'intervenant qu'un an plus tard ; il est aussi possible de l'interpréter comme la fiction mise en place en 1794-1795 par les détenteurs du pouvoir, qui purent, derrière cette dénonciation orchestrée de la "terreur", continuer à mener une politique violente jusqu'en 1801 au moins.
Dans tous les cas, l'idée de vouloir couper la Révolution entre une montée, vers l'enthousiasme ou l'horreur, et une reculade, vers l'embourgeoisement ou vers l'avilissement, autour de 1794, n'a plus de sens.