L'orientation verbale en psychothérapie n'offre guère l'occasion de produire des modifications spectaculaires de l'état clinique et les médicaments suppressifs interfèrent avec le développement ultérieur du portrait systématique, tendant à geler le processus dans un état stationnaire.