Flavio Steimann est né le 13 décembre 1945 à Emmen, dans le canton de Lucerne, en Suisse.
Flavio Steimann a publié des romans, nouvelles et pièces de théâtre pour lesquels il a été récompensé par plusieurs prix littéraires. Bajass est la première de ses œuvres à être traduite en français.