C’était une scène de mon livre ! Dedans, le héros a besoin de rejoindre l’héroïne, mais comme il est coincé dans un bouchon, il détache un cheval blanc et traverse le bazar à dos de cheval pour la retrouver. Paradoxalement, il s’agissait aussi de la scène que Brooks avait trouvée la plus irréaliste.