Citation de rkhettaoui
Adaptation, observation et retranscription, c’étaient les qualités qu’il avait développées pendant son enfance passée aux quatre coins du monde, au gré des déplacements de son père diplomate — une enfance mise en avant par son agent et son éditeur ; sans doute parce que cela faisait exotique et glamour. Pour l’enfant qu’il était, la réalité était bien différente. Il gardait principalement des souvenirs de succession d’aéroports et de chambres d’hôtel sans âme, de chaleur tropicale étouffante et d’immunisation douloureuse, de changement d’école tous les deux ans. Il en avait toutefois retiré une facilité pour les langues, une ouverture d’esprit et une curiosité jamais rassasiée.