Puis, le véhicule s’embrase totalement. Bancillon recule et court dans la pente pour se mettre à l’abri. Ses jambes le brûlent sous l’effort, mais il continue d’escalader la côte abrupte pour échapper à la chaleur du brasier. Quelques secondes après, une violente explosion le projette à terre et réduit la voiture et le corps en un amas de cendres qui s’éparpillent autour du gendarme.