Takashi Imashiro

Toute inquiétude de la population est balayée d'un revers de la main et qualifiée de "rumeur néfaste". La société japonaise a changé après cette catastrophe, mais pas la classe politique nationale qui conserve ses méthodes autoritaires pour imposer ses solutions : décider, annoncer, défendre. Dans un tel contexte, la défiance de la population envers les autorités s'est aggravée et les manifestations d'opposition se multiplient. Pourtant, les défis qui restent à relever sont nombreux et complexes. La classe politique doit encore apprendre à prendre en compte l'avis et les initiatives des citoyens pour trouver des solutions acceptables par tous.

[p15]