- Veuillez me pardonner, mais je ne vois pas où vous voulez en venir.
- Je suis en train de vous parler de ce qui doit être le plus important chez un médecin. Un bon médecin doit savoir rassurer son patient et gagner sa confiance. Vous avez su me rassurer et gagner ma confiance, alors que c'est la première fois que nous nous rencontrons. C'est peut être quelque chose de normal pour vous, mais tous vos confrères n'en sont pas capables.
- Je me demande ce q'un médecin comme lui fait dans une île aussi retirée du monde.
- C'est vrai ça...
- Vous devriez voir le problème à l'envers.
- Quoi!?
- Vous ne trouvez pas bizarre qu'un universitaire soit ici? Pour moi, ce type n'est pas clair...
- Pas clair...? De quoi veux-tu parler?
- Même si c'était le cas, où est le problème?
Je suis conscient que vous n'allez pas guérir dans l'heure qui suit, mais vous libérer de vos remords est un moyen de mettre un terme à ces douleurs qui vous rongent. De même, continuer à vous infliger autant de souffrances ne vous rendra pas votre fils. Et, bien entendu, ce n'est pas en souffrant que vous atténuerez votre peine.
- Ça y est, elle est partie...
- Ouais...
- Takehiro, je suis sûr que tu étais amoureux d'elle.
- Quoi?
- Bien oui! Je t'ai déjà dit que je l'aimais bien.
- Je te parle de l'amour avec un grand "A"
- Y a pas 36 façons d'aimer. Je l'aime bien comme toi ou comme n'importe qui d'autre.
- Menteur...
- C'est à croire que je suis indestructible.
- Toutefois restez vigilant, et , entre nous, je vous déconseille de porter des vêtements de couleur noire dans un endroit où il pourrait y avoir des abeilles ou des guêpes. Une étude a révélé que ces charmants bestioles s'attaquent à tout ce qui est noir.
- Docteur Goto... je crois que j'ai beaucoup sous-estimé le travail à faire sur cette île. Rien que de penser que je tiens un millier de vies entre les mains, je ressens une pression insupportable... Je n'ai pas le droit à l'erreur. Plus j'y pense, plus j'ai le sentiment d'être au pied du mur...
- Un colis de nouilles instantanées est arrivé mais, comme je n'étais pas sûre de l'identité du destinataire, je l'ai fait renvoyer à l'expéditeur.
- Hein? C'est pas vrai?! Dites moi que vous plaisantez! Mademoiselle Hoshino, c'est une blague, hein?!
- J'ai l'air de plaisanter?!
- Oh nooon!!
- Docteur, combien de temps comptez-vous le laisser dans son coin? Ça fait plus d'un mois qu'il est là, il a retrouvé l'appétit, et son sommeil, semble plutôt bon. Ça ne vous suffit pas?
- Mademoiselle Hoshino, il faut plusieurs mois à un alcoolique pour se débarrasser de ses vieux démons.
a toi de juger. Tu as toujours la possibilité de laisser tomber et de l'oublier. Mais, si tu es si préoccupé, c'est tout simplement parce que tu n'arrives pas à te faire une raison, n'est-ce pas? Tu es le seul à savoir ce que tu dois faire. Contente toi de faire ce que tu crois juste.
- Ben... comme vous devez le savoir, j'ai rencontré quelques problèmes là-bas...
- Euh... je sais, mais ce n'est pas un problème. De toute façon, personne sur cette île ne connaît votre histoire. Quoi qu'il en soit, nous sommes heureux de vous accueillir professeur.