Schneider n'était absolument pas disposé à livrer des noms. En revanche, traiter Pospischill de tous les noms ça oui : imbécile, connard, salopard, espèce de vendu, fini le langage châtié. Face à "espèce de vendu", le commissaire est resté perplexe : qui aurait pu vouloir l'acheter ?