« Aujourd'hui, j'ai demandé à papa s'il pouvait me donner une nouvelle leçon d'héroïsme, mais il a refusé.
Chacun ses talents, a-t-il déclaré. Certains hommes, comme ton frère Robustus, sont faits pour devenir de grands héros. D'autres sont destinés à des tâches moins... physiques.
Comme quoi ? Ai-je demandé.
Tu pourrais être goûteur. C'est formidable, comme métier : ils restent assis toute la journée à déguster de la nourriture des riches. Et on a toujours besoin de nouveaux goûteurs, pour remplacer ceux qui se font empoisonner.
Non ! Ai-je répliqué. JAMAIS DE LA VIE. »