Valérie Lemaire

Aston Manor, juillet 1945

Emily (au téléphone) :
Ne vous inquiétez pas madame Mac Donald. Nous prendrons soin de lui. Comptez sur nous pour lui changer les idées.
Oui, bien sûr. Je vous rappellerai demain. Au revoir, madame Mac Donald.

Edward :
Comme tu es touchante en garde-malade, Emily.

Emily :
N'espère pas que je vais réagir à tes provocations, Edward ! Et garde ton énergie pour consoler ton ami, il en a bien besoin.
Pourquoi ne voulez-vous pas me dire ce qui s'est passé ?

Edward :
Il s'est passé une guerre, ma chère, et certains ont plus de mal que d'autres à en supporter le souvenir, voilà tout.