"Quelle génération pèse donc sur l'autre? Laquelle impose sa loi? Qui rend abominables les devoirs de la tendresse quand l'obédience ou la servitude en détruisent la spontanéité et la liberté d'expression? Entre les grands-parents corvéables à merci et les vénérables aïeux dont la tyrannie affective pèse parfois si lourd, ou y a-t-il de la place pour une douceur partagée, sans ces germes de rancœur empoisonnée qui mènent si souvent vers les ruptures et les solitudes définitives?"