Nationalité : Russie
Né(e) à : Nadym , 1979
Ajouter des informations
Né(e) à : Nadym , 1979
Biographie :
Victoria Melnikova-Suchet (Виктория Мельникова-Сюше) est enseignante de russe.
Elle est diplômée en philologie romano-germanique de l'Université d'État de Voronej.
Passionnée par le français, elle est lauréate nationale en 2001 du Concours général de français en Russie, puis devient professeur de français à l'Université.
En 2001, elle arrive à Paris et obtient une Licence de Lettres Modernes à l'Université Paris IV ainsi qu'une Maîtrise de Langues étrangères appliquées avec une spécialisation en traduction économique et juridique.
Enseignante de russe, elle a effectué des missions de traductrice-interprète auprès de la Fondation Saint-Exupéry à Paris, de l'Alliance Française et du Ministère de l'éducation en Russie.
Sa personnalité et ses goûts l’ont fait se rapprocher de l’industrie de la mode, où elle a exercé, et où sa connaissance des langues a constitué un atout absolument précieux.
page Facebook : https://www.facebook.com/victoria.melnikova.suchet
+ Voir plusVictoria Melnikova-Suchet (Виктория Мельникова-Сюше) est enseignante de russe.
Elle est diplômée en philologie romano-germanique de l'Université d'État de Voronej.
Passionnée par le français, elle est lauréate nationale en 2001 du Concours général de français en Russie, puis devient professeur de français à l'Université.
En 2001, elle arrive à Paris et obtient une Licence de Lettres Modernes à l'Université Paris IV ainsi qu'une Maîtrise de Langues étrangères appliquées avec une spécialisation en traduction économique et juridique.
Enseignante de russe, elle a effectué des missions de traductrice-interprète auprès de la Fondation Saint-Exupéry à Paris, de l'Alliance Française et du Ministère de l'éducation en Russie.
Sa personnalité et ses goûts l’ont fait se rapprocher de l’industrie de la mode, où elle a exercé, et où sa connaissance des langues a constitué un atout absolument précieux.
page Facebook : https://www.facebook.com/victoria.melnikova.suchet
Ajouter des informations
étiquettes
Citations et extraits (2)
Ajouter une citation
En Sibérie
-Allo, Igor ?
-Oui, salut !
-Je suis en train de regarder la météo. On dit qu'il fait un froid de canard chez vous.
-Ben... non. Moins 20, moins 25.
-Ah bon ? Et à la télé, on dit qu'il fait moins 45…
-Ah oui… Et bien ça, c'est peut-être dehors !
Leçon 20
-Allo, Igor ?
-Oui, salut !
-Je suis en train de regarder la météo. On dit qu'il fait un froid de canard chez vous.
-Ben... non. Moins 20, moins 25.
-Ah bon ? Et à la télé, on dit qu'il fait moins 45…
-Ah oui… Et bien ça, c'est peut-être dehors !
Leçon 20
La дача est une maison de campagne. Beaucoup de Russes en ont une. Ils y passent leurs week-ends et y vont en vacances pour se reposer… Enfin, en réalité, le repos est rare dans les datchas, car on y va surtout pour travailler au potager.
Page 213
Page 213
Acheter les livres de cet auteur sur
Les Dernières Actualités
Voir plus
Lecteurs de Victoria Melnikova-Suchet (8)Voir plus
Quiz
Voir plus
Du Polar avec Jean Gabin
D'après le roman de Pierre-René Wolf, Martin Roumagnac est un film réalisé par Georges Lacombe sorti en 1946. La vie de Gabin, entrepreneur en maçonnerie, prend un mauvais tournant lorsqu'il rencontre une belle aventurière, interprétée par celle qui partagea sa vie: (Indice: L'ange bleu)
Greta Garbo
Marlene Dietrich
Arletty
12 questions
4 lecteurs ont répondu
Thèmes :
jean gabin
, polar noir
, romans policiers et polars
, acteur
, cinema
, adapté au cinéma
, adaptation
, littératureCréer un quiz sur cet auteur4 lecteurs ont répondu