Je décidai d'engager prudemment la conversation : "Grand-mère, les gens qui voient les hommes cachés dans la forêt, pourquoi ils ne vont pas le dire aux autres ?"
Le couteau, dans les mains de ma grand-mère, s'immobilisa, comme s'il voulait écouter lui aussi ce qu'il allait répondre. Mais elle se contenta de marmonner : "Ca ne regarde pas les petites filles !" et continua de manger en silence. Elle était comme un gros arbre dépourvu de branches basses et auquel il était impossible de monter. Si seulement on avait pu, le regard, depuis la cime, aurait porté bien au-delà de la forêt !