Virgilio Piñera

Manchon était très énervé ; il s'est énervé davantage quand je lui ai fait savoir que je n'avais pas l'intention de quitter Cuba.
- mais c'est devenu invivable, ici ; les communistes ont tout raflé... tu vas pas me raconter que t'es communiste.
- Bien sûr que non, mais je quitterai pas Cuba.
- Alors, ça me dépasse. Ils t'ont tout pris.
- D'accord, je lui dis, tout, sauf la possibilité de rester à Cuba. C'est déjà quelque chose ; pour moi moins.