Wilfred R. Bion

On ressent […] la projection explosive comme ayant lieu dans ce qui, pour l’analyste, est la réalisation de l’espace mental : un espace mental qui n’a pas d’images visuelles pour remplir les fonctions d’un système coordonné, que ce soit le « solide à facettes » ou la figure multi-dimensionnelle, multi-linéaire de lignes ayant un point d’intersection. La réalisation mentale de l’espace est donc sentie comme une immensité si vaste qu’on ne peut la représenter même par un espace astronomique parce qu’il n’est pas du tout possible de la représenter.
Paradoxalement, cette explosion est si violente et s’accompagne d’une crainte si incommensurable […] que le patient l’exprime parfois par un silence soudain et complet […].