Wojciech Jagielski

En fait, ceci est le seul livre de l'auteur publié en allemand (voir critique de amour de pierre, livre écrit par la femme de cet auteur sur leur vie commune). Il se concentre sur le nord de l'Ouganda et l'armée d'enfants-soldats (plus de 30.000 !) qui terrorisait alors la région depuis de nombreuses années (écrit en 2009). C'est un reportage incluant une part de fiction en ce qui concerne les trois principaux personnages. L'auteur essaie de comprendre l'incompréhensible (une manie des Blancs selon de nombreux Africains). Il donne la parole à la plupart des acteurs du drame, à commencer par des enfants-soldats libérés. Le tout est à la fois très simple et affreusement compliqué. Joseph Kony, chef déclaré de cette armée d'enfants enlevés et transformés en bêtes sanguinaires, fait l'objet de recherches pour le compte d'un tribunal international. Et reste introuvable. Scandaleux disent les Blancs qui souhaitent voir vaincre la justice. Inintéressant disent les principaux concernés sur place qui ne demandent qu'à avoir la paix, au sens propre du terme. Une lecture riche d'enseignements même si beaucoup de questions restent sans réponse. Et tout à fait d'actualité car les faits relatés sont directement liés aux flux de réfugiés qui font la une de l'actualité en Europe. L'auteur introduit dans le récit de nombreux "éléments de comparaison" venus d'autres pays africains ou asiatiques. (traduction du titre: "Les promeneurs nocturnes")