Aloyse ferma les yeux quelques instants et essaya de se représenter les lieux, quelques centaines d'années plus tôt. Les hommes en armes, la crasse et l'odeur. La peur des ténèbres, de la mort. Et sous un château médiéval, dans une cave dissimulée, derrière une lourde porte de chêne et de fer, des monceaux d'or et de pierres précieuses.